Posts Tagged ‘book reviews’
Book
Primal Vision – Gottfried Benn
Primal Vision – Gottfried Benn – 1971 Reviewed by: Michael Sympson Date: 2 September 2001 At present I am translating for an English publisher a collection of poetry and prose by Gottfried Benn. So I am...
Book
The Guinea Pigs – Ludvík Vaculík
The Guinea Pigs – Ludvík Vaculík – 1977 Reviewed by: J. Kotrie Date: 21 May 2004 Ludvík Vaculík was and is a political commentator and literary figure of great stature in Czechoslovakia in its various inca...
Book
The Ultimate Intimacy – Ivan Klima
The Ultimate Intimacy – Ivan Klima – 1996 Reviewed by: Jin Date: 31 July 2004 The Ultimate Intimacy is one of the best books I have ever read. Set in beautiful city of Prague… I was able appreciate the tr...
Book
Collected Stories – Franz Kafka
Collected Stories – Franz Kafka Reviewed by: Michael Sympson Date: 8 October 2001 It has become customary for a current translator to preface his production with a little critique of his predecessors, especiall...
Book
The Castle – Franz Kafka
The Castle – Franz Kafka – 1926 Reviewed by: Michael Sympson Date: 2 September 2001 Somebody told me that I use to refer to Kafka in almost every other review. How is it, that Kafka has become so perva...
Book
The Trial – Franz Kafka
The Trial – Franz Kafka – 1925 Reviewed by: Michael Sympson Date: 2 September 2001 Not until 1982 did I really know the meaning of the term “kafkaesque.” The revelation hit me when I found myself trapp...
Book
I Served the King of England – Bohumil Hrabal
I Served the King of England – Bohumil Hrabal – 1971 Reviewed by: J. Kotrie Date: 9 May 2004 “And so I learned that money could not only buy you a beautiful girl, money could buy you poetry too.&#...
Book
The Absolute at Large – Karel Čapek
The Absolute at Large – Karel Čapek – 1922 Reviewed by: Luís Silva Date: 26 May 2006 Although it is, undoubtedly, a great criticism of people’s innate intolerance towards their fellow men, I couldnR...
Book
Anna Karenina – Leo Tolstoy
Anna Karenina – Leo Tolstoy – 1877 Reviewed by: James F. Welch Date: 20 February 2003 Really, this is a 10-star book. Tolstoy makes one feel as though they are really in the scene he describes. He is one of...
